译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看(kan)时却显得稀疏零(ling)星。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我自己并不是生(sheng)性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿(na)着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品(pin)德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
[2]应候:应和节令。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
28、天人:天道人事。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。