首页 古诗词 送白少府送兵之陇右

送白少府送兵之陇右

两汉 / 游际清

"自古东西路,舟车此地分。河声梁苑夜,草色楚田曛。
北山更有移文者,白首无尘归去么。
燕燕雏时紫米香,野溪羞色过东墙。
"把酒留君听琴,那堪岁暮离心。霜叶无风自落,
"鸿鹄轻腾万里高,何殊朝野得贤豪。
举白飞觞任所为。多才太守能挝鼓,醉送金船间歌舞。
"常年寒食在京华,今岁清明在海涯。远巷蹋歌深夜月,
年年使我成狂叟,肠断红笺几首诗。"
回车谒帝却为归。凤旋北阙虚丹穴,星复南宫逼紫微。
欲将感恋裁书旨,多少鱼笺写得成。"
大才必拟逍遥去,更遣何人佐盛时。"
"爱此凌霜操,移来独占春。贞心初得地,劲节始依人。
"圣主今司契,神功格上玄。岂唯求傅野,更有叶钧天。
烛影荧煌映玉钩。座客亦从天子赐,更筹须为主人留。
"春饮一杯酒,便吟春日诗。木梢寒未觉,地脉暖先知。
禅客至,墨卿过。兴既洽,情如何。 ——崔逵"
馀刃时皆仰,嘉谋众伫行。四方观启沃,毕竟念孤平。"
珍重诗人频管领,莫教尘土咽潺潺。"


送白少府送兵之陇右拼音解释:

.zi gu dong xi lu .zhou che ci di fen .he sheng liang yuan ye .cao se chu tian xun .
bei shan geng you yi wen zhe .bai shou wu chen gui qu me .
yan yan chu shi zi mi xiang .ye xi xiu se guo dong qiang .
.ba jiu liu jun ting qin .na kan sui mu li xin .shuang ye wu feng zi luo .
.hong gu qing teng wan li gao .he shu chao ye de xian hao .
ju bai fei shang ren suo wei .duo cai tai shou neng wo gu .zui song jin chuan jian ge wu .
.chang nian han shi zai jing hua .jin sui qing ming zai hai ya .yuan xiang ta ge shen ye yue .
nian nian shi wo cheng kuang sou .chang duan hong jian ji shou shi ..
hui che ye di que wei gui .feng xuan bei que xu dan xue .xing fu nan gong bi zi wei .
yu jiang gan lian cai shu zhi .duo shao yu jian xie de cheng ..
da cai bi ni xiao yao qu .geng qian he ren zuo sheng shi ..
.ai ci ling shuang cao .yi lai du zhan chun .zhen xin chu de di .jin jie shi yi ren .
.sheng zhu jin si qi .shen gong ge shang xuan .qi wei qiu fu ye .geng you ye jun tian .
zhu ying ying huang ying yu gou .zuo ke yi cong tian zi ci .geng chou xu wei zhu ren liu .
.chun yin yi bei jiu .bian yin chun ri shi .mu shao han wei jue .di mai nuan xian zhi .
chan ke zhi .mo qing guo .xing ji qia .qing ru he . ..cui kui .
yu ren shi jie yang .jia mou zhong zhu xing .si fang guan qi wo .bi jing nian gu ping ..
zhen zhong shi ren pin guan ling .mo jiao chen tu yan chan chan ..

译文及注释

译文
  五帝时候的礼仪(yi)制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有(you)什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只(zhi)要对自己有利就满足了。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑(hun)身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
  怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车(che)迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
  先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。

注释
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
涟漪:水的波纹。
非:不是。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。

赏析

  全诗(shi)表达了送别友人的磊落旷达之情,不作临别涕泣之语,显得彼此都很有志节,不失自重的贫士身份。
  当然,人们也不是终日饮酒游乐,平时各自忙于农务,有闲时聚在一起才觉得兴味无穷:“农务各自归,闲暇辄相思。相思辄披衣,言笑无厌时。”有酒便互相招饮,有事则各自归去,在这个小小的南村,人与人的关系非常实在,非常真诚。“各自归”本来指农忙时各自在家耕作,但又与上句饮酒之事字面相连,句意相属,给人以酒后散去、自忙农务的印象。这就像前四句一样,利用句子之间若有若无的连贯,从时间的先后承续以及诗意的内在联系两方面,轻巧自如地将日常生活中常见的琐事融成了整体。这句既顶住上句招饮之事,又引出下句相思之情。忙时归去,闲时相思,相思复又聚首,似与过门相呼意义重复,造成一个回环,“相思则披衣”又有意用民歌常见的顶针格,强调了这一重复,使笔意由于(you yu)音节的复沓而更加流畅自如。这种往复不已的章法在汉诗中较常见,如《苏武诗》、《古诗十九首·西北有高楼》、《古诗十九首·行行重行行》等,多因重叠回环、曲尽其情而具有一唱三叹的韵味。陶渊明不用章法的复叠,而仅凭意思的回环形成往复不已的情韵,正是其取法汉人而又富有独创之处。何况此处还不是简单的重复,而是诗意的深化。过门招饮,仅见其情意的真率,闲时相思,才见其友情的深挚。披衣而起,可见即使已经睡下,也无碍于随时相招,相见之后,谈笑起来没完没了,又使诗意更进一层。如果说过门辄呼是从地邻关系表明诗人与村人的来往无须受虚礼的限制,那么披衣而起、言笑无厌则表明他们的相聚在时间上也不受俗态的拘束。所以,将诗人与邻人之间纯朴的情谊写到极至,也就将摒绝虚伪和矫饰的自然之乐倾泻无余。此际诗情(shi qing)已达高潮,再引出“此理将不胜,无为忽去兹”的感叹,便极其自然了。这两句扣住移居的题目,写出在此久居的愿望,也是对上文所述过从之乐的总结。不言“此乐”,而说“此理”,是因为乐中有理,由任情适意的乐趣中悟出了任自然的生活哲理比一切都高。从表面上看,这种快然自足的乐趣所体现的自然之理与东晋(dong jin)一般贵族士大夫的玄学自然观没有什么两样。王羲之在《兰亭集序》中说:“夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,曾不知老之将至。”似乎也可以用来解释陶渊明《《移居二首》陶渊明 古诗》其二中的真趣所在。但同是“人之相与”、“欣于所遇”之乐,其实质内容和表现方式大不相同。东晋士族自恃阀阅高贵,社会地位优越,每日服食养生,清谈玄理,宴集聚会所相与之人,都是贵族世家,一时名流;游山玩水所暂得之乐,亦不过是无所事事,自命风雅;他们所寄托的玄理,虽似高深莫测,其实只是空虚放浪的寄生哲学而已。陶渊明的自然观虽然仍以玄学为外壳,但他的自然之趣是脱离虚伪污浊的尘网,将田园当作返朴归真的乐土;他所相与之人是淳朴勤劳的农夫和志趣相投的邻里;他所寄托的玄理,朴实明快,是他在亲自参加农业劳动之后悟出的人生真谛。所以,此诗末二句“忽跟农务,以衣食当勤力耕收住,盖第耽相乐,本易务荒,乐何能久,以此自警,意始周匝无弊,而用笔则矫变异常”(张玉谷《古诗赏析》)。结尾点明自然之乐的根源在于勤力躬耕,这是陶渊明自然观的核心。“人生归有道,衣食固其端。孰是都不营,而以求自安?”(《庚戌岁九月中于西田获早稻》)诗人认为人生只有以生产劳动、自营衣食为根本,才能欣赏恬静的自然风光,享受纯真的人间情谊,并从中领悟最高的玄理——自然之道。这种主张力耕的“自然有为论”与东晋士族好逸恶劳的“自然无为论”是针锋相对的,它是陶渊明用小生产者朴素唯物的世界观批判改造士族玄学的产物。此诗以乐发端,以勤收尾,中间又穿插以农务,虽是以写乐为主,而终以勘为根本,章法与诗意相得益彰,但见笔力矫变而不见运斧之迹。全篇罗列日常交往的散漫情事,以任情适意的自然之乐贯串一气,言情切事,若离若合,起落无迹,断续无端,文气畅达自如而用意宛转深厚,所以看似平淡散缓而实极天然浑成。
  诸多愤世之气,尽在深蕴之中
  从全诗艺术形象来看,前面六句诉诸视觉,最后这一句则诉诸听觉,在画面之外复又响起声音,从而使质朴的形象蕴有无穷的意味。前面说到,这首诗情韵悠长,正是表现在这寓情于景、以声音作结的末一句中。需要顺便指出的是,末一句诗出于南朝沈约的《石塘濑听猿》诗,字面全同,而所写情景各异。由于陈子昂用人若己,妙过前人,因而这一诗句得以广为流传,沈约的原诗反倒少为人知了。
  “清晨”二句是应柳诗“夕宿飞狐关,晨登碛砾坂”而来,设想分手之后,柳恽的行色匆匆,日夜兼程。“陇西”是郡的名称,在今甘肃省陇西县,“飞狐谷”即柳恽诗中所说的“飞狐关”,是古代的要塞关隘,在今河北省涞源县,北跨蔚县界,古称“飞狐之口”。这两句举出两个遥远的地名,极言柳恽所去之地的辽远。“陇西”与“飞狐谷”相去(xiang qu)不啻数千里,但这里说朝发夕至,自是夸张之辞,形容柳恽的行旅匆忙,道途艰险。这两句中用两个具体的地名,给读者以实在的感受;同时它又是想像的、夸张的,用了虚写的手法,由虚实的结合,令诗意更为明朗而形象。
  建安时期风气之一,是诗人喜作代言体诗。即揣摩客观人物的情怀代其抒情。曹丕是其中突出一个,如他的《于清河见挽船士新婚与妻别》是代新婚者抒情,《寡妇诗》是代阮璃的遗孀抒情,《代刘勋妻王氏杂诗》是代弃妇抒情。《《杂诗二首》曹丕 古诗》也属于这一类,不过是代游子抒怀而已。它的高妙在于能真切地抒写出他乡游子的情怀与心境,其中自不妨有作者自身的感受,却并不限于作者一身,这是与自抒己情的抒情诗不尽相同的。
  第一首诗的前两句是诗人的回忆。诗人怀着留恋的心情描述了自已青年时期在边城的生活。“骣骑蕃马射黄羊”的生活确实令人怀恋,“放狂”二字写出了诗人对这种生活的欣赏。此时,诗人已经年老力衰。越是到这时,越是怀恋青年时代,因此写起来感情就饱满充沛。诗的后两句表述了诗人现在的状况与心境。诗人现在已经是“年老无筋力”了,但他仍然身靠着营门“数雁行”,仍然想把成排飞行的大雁射下来,一试自己的苛法与筋力。遗里大有“老骥伏枥,志在千里”,“烈士暮年,壮心不已”的气概。一种“年老”而不服老,“无筋力”而欲有筋力的心理写得逼真具体,淋滴尽致。
  第一章是先果后因。“《九罭》佚名 古诗之鱼,鳟鲂。”急急忙忙拿了细网眼的渔网去捕鳟鱼、鲂鱼,是因为“我觏之子,衮衣绣裳”,那位穿着礼服的高级官员来了。用细眼网捕鱼,志在必得,大小鱼不漏网。只点明“鳟鲂”,专取美味,不顾其余。一开始就把主人殷勤、诚恳待客的心情诉说出来了。
  在第二层中,鲁共公极自然地将梁惠王与古代贤明君王对比,从以上四个相应的方面指出梁惠王奢侈淫靡俱全,已显露出亡国之兆,却还自恃强大,不知醒悟,点明其“择言”祝酒的深刻含义所在,突出文章的主旨。这段话也是分四方面排比写来,对照鲜明,劝讽之意自然显现其中,并在最后以“有一于此,足以亡国,今主君兼此四者,可无戒与!”告诫梁惠王,语言遒劲有力度,动人心魄,同时又自然得体,使梁惠王最终也不得不服服贴贴地“称善相属”。
  作者是以羡慕的眼光,对猎人的外在英姿和内在美德进行夸赞。实在看不出诗中有“陈古以风”之意,也看不出“词若叹美,意实讽刺”(方玉润《诗经原始》)之类的暗讽手法。
  因游赏受阻而扫兴又得兴,这应该看作是一种精神奇遇。此诗就是记录这种精神奇遇的,它是一首无法成游、却胜于成游的别具一格的记游诗。首句又作“应嫌屐齿印苍苔”,我却嫌这“嫌”字不好,它似乎在表现园主人闭门谢客、远离尘嚣的清高,但清高得有点做作。倒是“怜”字有情致,高齿的木板鞋(屐,音jī)不避苔滑路僻,去探访春天消息,其锲而不舍的精神是值得怜惜、同情,尽管它吃了“闭门羹,轻拍木编门扇(柴扉,音fēi)而久久不见打开。“嫌”是从推测园主人感情的角度落笔,“怜”则是从探访春色者的 游兴的角度落笔,后者更贴合“《游园不值》叶绍翁 古诗”、无缘进门的诗题。无缘 进得园门,游赏的愿望受阻,未免有点扫兴。但扫兴之余惊喜地发现奇遇、奇兴,由一枝红杏出墙,想象着墙内满园春色灿烂夺目,这就把“屐齿游园”转化为“精神游园”了。失望后的意外精神补偿,弥足珍贵。春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度。到底自然界比园主人更能体贴游人的情趣,这就不仅是游人怜屐,而且春色派遣红杏使者也 来怜屐了。从某些语句上看,此诗点化了陆游的《马上作》一诗:“平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”不过陆游此作未免平展,有点马上观花,不及叶绍翁之作那么精神专注,在深挚的精神体验和心理波折中,迸发出春光难锁、喜从天降的生命力度,以及情趣盎然的精神哲学的启悟了。可见名家之诗不一定都能省心地成为名作,非名家一旦对生命与诗进行精诚开发,也可能出现奇迹。
  “日高犹未到君家”,紧承上句,表现他访友途中的心情。“日高”两个字,写出旅人的体会,表现了诗人的奔波和焦急。诗人赶路时间之长、行程之远,连同他不辞劳顿地彳亍在乡间小路上的情景,都浓缩在“日高”二字中,足见诗人用字的精炼。接着又用了“犹未”二字,更把他会友急切的心情突出地刻画了出来。
  古代别离,虽朝思暮想,却不能面见。经过长时间的别离,倘若“今日见君面”,则一定是夫妻重逢,“既见君子,云胡不喜”。那时的通讯往来,常常是片言只语,雁字鱼书而已,感情的表现形式也仅是“客从远方来,遗我一端绮”或“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。虽有“画图省识春风面”的方法,却从不用在“—种相思,两处闲愁”上。近代则不同,因为出现了照相术,故能见照片上的的“君面”,虽然不是真的相逢。不过,即使把“君”的照片与自己的照片悬挂在一起,以便“汝我长相从”,但实际上仍隔着千山万水,别恨无穷。或者不如说,由于收到“对面不解语”的照片,反更易惹起自己一般浓浓的相思离别之情。于是,此首便由“自非梦往来,密意何由通”转入第四首。

创作背景

  熙宁四年(1071年)六月至熙宁五年(1072年)七月二十三日,其间欧阳修以太子少师的身份辞职。

  

游际清( 两汉 )

收录诗词 (6182)
简 介

游际清 游际清,道光年间(1821~1850)人士。生平不详。

赠韦秘书子春二首 / 南宫辛未

淼淼三江水,悠悠五岭关。雁飞犹不度,人去若为还。
星稀犹倚虹桥立,拟就张骞搭汉槎。"
"金声乃是古诗流,况有池塘春草俦。
已容狂取乐,仍任醉忘机。舍眷将何适,留欢便是归。 ——白居易
会须求至理,何必叹无成。好约高僧宿,同看海月生。"
山妖水魅骑旋风,魇梦啮魂黄瘴中。借君朗鉴入崆峒,
符节深恩隔瘴云。已见嘉祥生北户,尝嫌夷貊蠹南薰。
"北园干叶旋空枝,兰蕙还将众草衰。笼鸟上天犹有待,


寒食书事 / 税单阏

好是慈恩题了望,白云飞尽塔连空。"
"万里黄云冻不飞,碛烟烽火夜深微。
归计未成头欲白,钓舟烟浪思无涯。"
一溪齐绽武陵深。艳舒百叶时皆重,子熟千年事莫寻。
非烟聊拟议,干吕在逡巡。会作五般色,为祥覆紫宸。"
此志且何如,希君为追琢。 ——韩愈"
几经他国岁,已减故乡人。回首长安道,十年空苦辛。"
侵阳日沈玄,剥节风搜兑。 ——韩愈


满江红·秋日经信陵君祠 / 赵晓波

叫唿不应无事悲, ——郑概
鹿眠荒圃寒芜白,鸦噪残阳败叶飞。(《锦绣万花谷》)
绮罗香未歇,丝竹韵犹迟。明日踏青兴,输他轻薄儿。"
独倚郡楼人不会,钓舟春浪接平沙。"
"琴中难挑孰怜才,独对良宵酒数杯。苏子黑貂将已尽,
"把酒凭君唱柳枝,也从丝管递相随。
鼎中龙虎功成后,海上三山去不迷。"
"依凭金地甚虔诚,忍溺空王为圣明。


江村即事 / 鲁凡海

扫石云随帚,耕山鸟傍人。(《闽志》)
"原隰经霜蕙草黄,塞鸿消息怨流芳。秋山落照见麋鹿,
献替频陈忠誉播,鹏霄万里展雄飞。"
小楼花簇钿山低,金雉双来蹋马齐。
"南朝藩阃地,八友旧招寻。事往山光在,春晴草色深。
"水会三川漾碧波,雕阴人唱采花歌。
频年多谑浪,此夕任喧纷。故态犹应在,行期未要闻。 ——裴度
"嘿坐能除万种情,腊高兼有赐衣荣。讲经旧说倾朝听,


杨柳枝五首·其二 / 和依晨

"牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
南朝空苍莽,楚泽稀耕耨。万事溺颓波,一航安可涭。
如何却向巴东去,三十六盘天外盘。"
"细腰宫尽旧城摧,神女归山更不来。
羡师向此朝星斗,一炷清香午夜焚。"
白芷生还暮,崇兰泛更香。谁知揽结处,含思向馀芳。"
"游女泛江晴,莲红水复清。竞多愁日暮,争疾畏船倾。
寄言好生者,休说神仙丹。"


虞美人·疏篱曲径田家小 / 澹台采南

岂独销繁暑,偏能入迥楼。 ——乔(失姓)
"永日无他念,孤清吏隐心。竹声并雪碎,溪色共烟深。
此日卑栖随饮啄,宰君驱我亦相驯。"
古剑终腾出土光。开翅定期归碧落,濯缨宁肯问沧浪。
一言寤主宁复听,三谏不从归去来。(《谏晋主不从作》,
锁院溪云昼不销。霅上茗芽因客煮,海南沈屑为斋烧。
老兔春高桂宫白。蓬莱下国赐分珪,阿母金桃容小摘。
帝于京兆最知名。一区东第趋晨近,数刻西厢接昼荣。


秋夜纪怀 / 范姜培

流霞方泔淡,别鹤遽翩翻。 ——刘茂
直钩不营鱼,蜗室无妻儿。渴饮寒泉水,饥餐紫朮芝。
"此木韵弥全,秋霄学瑟弦。空知百馀尺,未定几多年。
"野鹊滩西一棹孤,月光遥接洞庭湖。
血路迸狐麖。折足去踸踔, ——孟郊
"正怜东道感贤侯,何幸南冠脱楚囚。睆伯台前收别宴,
游人乡思应如橘,相望须含两地情。"
何当归去重携手,依旧红霞作近邻。"


满江红·秋日经信陵君祠 / 殳从玉

力藉流黄暖,形模紫笋圆。正当钻柳火,遥想涌金泉。
陶出真情酒满樽。明月过溪吟钓艇,落花堆席睡僧轩。
却许丘明师纪传,更容疏广奉周旋。朱门自得施行马,
"竹引山泉玉甃池,栽莲莫怪藕生丝。
"杳霭三春色,先从帝里芳。折杨犹恨短,测景已忻长。
马衔衰草卧,乌啄蠹根回。 ——陆龟蒙
昔年常接五陵狂,洪饮花间数十场。
答云皆冢卿。败壁剥寒月, ——韩愈


定风波·山路风来草木香 / 叔易蝶

系缆石城下,恣吟怀暂开。江人桡艇子,将谓莫愁来。
"昔年凄断此江湄,风满征帆泪满衣。
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。"
"犬戎西集杀幽王,邦土何由不便亡。
"浪迹天涯去,南荒必动情。草青虞帝庙,云暗夜郎城。
"冈扉聊自启,信步出波边。野火风吹阔,春冰鹤啄穿。
"落日照平流,晴空万里秋。轻明动枫叶,点的乱沙鸥。
况乎人假人,心阔吞沧溟。"


谷口书斋寄杨补阙 / 丛摄提格

"魂黯黯兮情脉脉,帘风清兮窗月白。
落日鲜云偏聚散,可能知我独伤心。"
午醉醒来晚,无人梦自惊。夕阳如有意,长傍小窗明。
"势能成岳仞,顷刻长崔嵬。暝鸟飞不到,野风吹得开。
"战国从今却尚文,品流才子作将军。画船清宴蛮溪雨,
树迎高鸟归深野,云傍斜阳过远山。(《秋日晚望》,
寒暑功前定,春秋气可推。更怜幽谷羽,鸣跃尚须期。"
"齿发那能敌岁华,早知休去避尘沙。鬼神只阚高明里,