译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
走啊走啊日久远,人(ren)疲马乏又渴又饥。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
你(ni)酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏(gao)血。人们(men)都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎(rong)马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安(an)乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思(si)念,
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
【徇禄】追求禄位。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。