译文
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
低头回看身影间周围无有此颜色，还让我君王的感情都难以控制。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
纯净芳香能够洁身除秽，悦耳素琴能够奏鸣清音。
京城的西北方有座狮子山，是(shi)从卢龙山蜿(wan)蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹，盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观，下诏在山顶上建楼，与百姓同享游览观景之乐，于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望，万千(qian)景色次第罗列，千年的大地秘藏，似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了(liao)美景，以等待一统海内的明君，来展现千秋万世的奇观吗？
他天天把相会的佳期耽误。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
又深又险的蓝溪水，把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊，纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
没有伯乐相马的好本领啊，如今让谁作评判才最公?
你这徒有勇力的小臣别妄动，座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
或许有朋友会问到我的境遇，请转告他们，我这个一介书生，命途多舛，已被“青袍”所误。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭(jian)赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
元和天子禀赋神武英姿，可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱，坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年，割据一方世代绵延。自恃强大，不去占山河却来割据平地；梦想挥戈退日，胆敢反叛作乱。
注释
⑴怀远：怀念远方的亲人。
[28]辎（zī资）重：军用物资的总称。
[1]冷冷：形容流水的清脆声。
（128）第之——排列起来。
③“白鸟”句：小鸟在白云端自由飞翔，秦淮河绿水滔滔，河岸红叶似火，黄花初绽，蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
⑷〔自矜（jīn）〕自夸。
⑼先贤：已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句，纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢，当是敢不之误”。高眇瀛云：“末二句言文翁教化至今已衰，当更翻新以振起之，不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意，而昔人以为此二句不可解，何邪？”赵、高二说中，赵说似可采。
38、秣：喂养（马匹等）。