译文
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出(chu)(chu)来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月(yue)照在(zai)小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
谋取功名却已不成。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山(shan)中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
(二)
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前(qian)的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
微贱:卑微低贱
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
闲事:无事。