译文
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
只怕杜(du)鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌(mao)美,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
他家(jia)的佣人说:“(你打算)死吗?”
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样(yang)毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋(fu)。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
过:过去了,尽了。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑼困:困倦,疲乏。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。