译文
洛阳的(de)东城门外,高(gao)高的城墙。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃(chi)的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
天边霞光映(ying)入水中,一时水中映出的天际一片通红。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
172.有狄:有易。
绿缛:碧绿繁茂。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。