译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
哪怕下得街道成了五大湖、
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情(qing)又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形(xing),难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最(zui)苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
伫立漫长的淮河岸(an)边极目望远,关塞上的野草丛茂是平(ping)(ping)阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
17.下:不如,名作动。
仆:自称。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
7、无由:无法。