译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到(dao)西边村落那边的落日。
纵使飞到天(tian)地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
山峦沟壑清(qing)净秀美要尽情地赏玩。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼(yi)翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼(yan)光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙(xian)乡。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
绡裙:生丝绢裙。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
96故:所以。
⑶洛:洛河。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
57.奥:内室。
(4)载:乃,则。离:经历。
献瑞:呈献祥瑞。