译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫(mang),极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老(lao)了。
楼外的垂杨千丝万缕,似(si)乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
越(yue)王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
送来一阵细碎鸟鸣。
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我(wo)的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑵长风:远风,大风。
⑹经秋:经年。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
视:看。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。