译文
什么地方有岩石成林(lin)?什么野兽能把话讲?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日(ri)独上高台。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长(chang)堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来(lai),梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回(hui)的马蹄声。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般(ban)的洁白(bai)秀美。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛(sheng)可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
倾侧:翻倒倾斜。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
善:好。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”