译文
黄昏的(de)时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄(qi)凉。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸(jin)透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
他去(qu)了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个(ge)玩笑人不怨。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
④织得成:织得出来,织得完。