译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功(gong)劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
一(yi)心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
孙权刘备这样的(de)人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上(shang)的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
我在京城里结交的都是些豪杰(jie)义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
水池上的朵(duo)朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
“魂啊回来吧!
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
(13)吝:吝啬
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
【病】忧愁,怨恨。