译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘(piao)散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
黄(huang)鹤(he)楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
伯乐走(zou)到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
虽然你(ni)诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
乐曲演奏未完,酒宴(yan)未散,仍在继(ji)续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
③胜事:美好的事。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”