译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气(qi)不丢;富贵了,志气不改(gai)。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉(liang)风(feng)吹过头顶。
东方不可以寄居停顿。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高(gao)。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘(piao)散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
魂魄归来吧!
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
就书:上书塾(读书)。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
切峻:急切而严厉
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。