译文
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
八个擎(qing)天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
宿云如落鹏之翼,残月(yue)如开于蚌中之珠。
有(you)谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念(nian)我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到(dao)他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
假如不是跟他梦中欢会呀,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑤润:湿
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
⑶壕:护城河。