译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
宫中美人(ren)高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血(xue),千载后仍令人难以忘怀。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有(you)的啊!我自(zi)认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
清澈透明的河(he)水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
185、错:置。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。