译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我(wo)因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻(pi)静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
在宜州看到梅花开放(fang),知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
可以看到漳河之水曲弯(wan)流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
想我腰间弓箭,匣中(zhong)宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染(ran),满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷(ting)正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠(cui)盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我们就如飞(fei)蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
南方直抵交趾之境。
注释
(83)悦:高兴。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑺轻生:不畏死亡。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
惊:新奇,惊讶。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。