译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
春风把剩下的(de)花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来(lai)的燕子在金色的夕阳中碰上了。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城(cheng)春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫(ren)的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄(po)离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
(2)易:轻视。
妆:装饰,打扮。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。