译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
他到处招集有本领的人,这一年(nian)年底募得了荆卿。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目(mu)看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空(kong)屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀(ai)悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝(si)毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息(xi)长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪(na)怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
⑽分付:交托。
⑾暮:傍晚。
9。侨居:寄居,寄住。
(10)儆(jǐng):警告
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。