译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
头发遮宽额,两耳似白玉。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时(shi),天上那一轮残月就要消失了。
清(qing)早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
魂魄归来吧!
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我(wo)来喂食你却来垂钓。
洗菜也共用一个水池。
(二)
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日(ri)吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
注:“遥望是君(jun)家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
6.验:验证。
199、浪浪:泪流不止的样子。
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。