译文
从事经论学的有道高(gao)僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在(zai)楚王近身。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
秦关北靠河山地势多么(me)险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
浩渺寒江之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花(hua)》。英译
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你(ni)们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
(10)阿(ē)谀——献媚。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。