译文
原野上火光冲天 ,火势(shi)盛大,野雉(zhi)被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得(de)急忙躲藏起来。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
到了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡(dou),以致他好像在树梢上一样)。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
宁(ning)可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰(chi)神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
夕阳看似无情,其实最有情,
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
⑤孤衾:喻独宿。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。