译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以(yi)回京。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削(xiao)成。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春(chun)天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象(xiang)赐予我,相聚在桃花飘(piao)香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那(na)样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
延年益寿(shou)得以不死,生命久长几时终止?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
⑾武:赵武自称。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
上头:山头,山顶上。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。