译文
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽(kuan)限。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
皎洁得如镜飞升照临宫(gong)阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
晓山翠(cui)色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
老鹰说:你们别(bie)高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎(zen)么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现(xian)在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
(4)曝:晾、晒。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”