译文
独悬天空的(de)一轮圆月,正对屋舍,月光照射在(zai)秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
露天堆满打谷场,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
劝你不要让泪水把牛衣滴透(tou)。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归(gui)使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子(zi)规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
3、以……为:把……当做。
(99)何如——有多大。
[5]攫:抓取。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。