译文
过去的去了
今天是腊日,我不(bu)在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩(pei)着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
(14)反:同“返”。
即景:写眼前景物。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
效,效命的任务。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
曷(hé)以:怎么能。
(6)时:是。
(31)创化: 天地自然之功