译文
北方到达幽陵之域。
有海上景象图案的幛子裂(lie)开,因缝补而变得七弯八折。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中(zhong)水草杨柳就像江南汀洲。
我要早服仙丹去掉尘世情,
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝(yu),又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌(ge)唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这(zhe)个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
奋:扬起,举起,撩起。
(6)玄宗:指唐玄宗。