译文
我军驻扎在武功县东门外的(de)青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰(bing),旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉(chen)溺,认为当(dang)然;不超越这而换一种心境,那(na)么悲愁就化解不开。只有仕宦(huan)之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
其一
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚(chu)王近身。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注释
11. 无:不论。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
一:整个
⑶带露浓:挂满了露珠。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。