译文
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠(ya),君骑着白马立在垂杨边上。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松(song)也停止了啸吟。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
清明前夕,春光如画,
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿(lv)杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释
(16)逷;音惕,远。
云汉:天河。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。