译文
深深的(de)庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟(jiao)龙发怒,才把粽子扔(reng)进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊(diao)一下千古含冤的屈原。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁(chou)思绵绵呵这荒荡的空山!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
朽木不 折(zhé)
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
10吾:我
⑴病起:病愈。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑻著:亦写作“着”。
9.策:驱策。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。