译文
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
刚满十五岁的少(shao)年就出去打仗,到了八十岁才回来。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我要把房屋(wu)啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉(xi)戏好像家禽。
归乡的梦境总是(shi)短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每(mei)时每刻都在思念。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用(yong),使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
欹(qī):歪斜,倾斜。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
36、陈:陈设,张设也。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑤三五:十五日。此处指元宵节。