译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流(liu),一去不返,深感悲(bei)伤。于是,频繁的聚会,借(jie)酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王(wang)虺把头高扬。
唉呀呀你这个远方(fang)而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看(kan)重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快(kuai)要渴死的东海溟臣。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑵百果:泛指各种果树。
13. 或:有的人,代词。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
⑷涯:方。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑶亦:也。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
(45)壮士:指吴三桂。