译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美(mei)人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到(dao)尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检(jian)阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
也许饥饿,啼走路旁,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱(ai)我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
10 、或曰:有人说。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
〔22〕命:命名,题名。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。