译文
独悬天空的一轮圆月(yue)，正对屋舍，月光照射在秋夜滚滚的江面之上，又反射到屋门之上闪动。
四季相继又是一年将尽啊，日出月落总不能并行天上。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你第(di)二天赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射钩之仇(chou)，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下(xia)驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
这首词在清冷的画面中，将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起，如随想(xiang)曲一样自由潇洒。
南国的江河众多，水程超过一千。岳阳城在巴陵山上，将近百层。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
元和天子禀赋神武英姿，可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱，坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十(shi)年，割据一方世代绵延。自恃强大，不去占山河却来割据平地；梦想挥戈退日，胆敢反叛作乱。
入春已经七天了，离开家已经有两年了。
我将要与天地合(he)而为一，浩然与元气涅为一体。
山水的轻灵让人愉悦，使其在山水之中游历而忘记回去。
突然想起老范，他正隐居在城北的田园养身修性，烦他去。
九月时，江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时，有了一种愁绪下了露水，月亮中有很冷的感觉起了风，衣带飘飘，是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
注释
不容舠：《诗经·卫风·河广》“谁谓河广？曾不容舠。”谓两岸狭窄，容不下小船。舠：小船。
[16] 慆慆：纷乱不息的样子。
⑸卧龙图：指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
益：更
〔6〕备言：说尽。
⑶何为：即“为何”，疑问代词作宾语，宾语前置。指干什么。
（49）贤能为之用：为：被。