译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙(xian)龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
你飘(piao)拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
我年(nian)轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家(jia)臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些(xie)无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访(fang)求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
阳狂:即佯狂。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
④欲:想要。
83. 就:成就。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑨任:任凭,无论,不管。