译文
山猿愁啼,江(jiang)鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流传着汨罗江(屈(qu)原)的故事。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而(er)要(yao)园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙(miao),可想而知了。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
农事确实要平时致力,
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
因:依据。之:指代前边越人的话。
9.啮:咬。
气:志气。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
②大将:指毛伯温。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
④无聊:又作“无憀”