译文
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然(ran)(ran),秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下(xia),心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些(xie)什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞(ci)让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
一旦被蝮蛇螫(shi)伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。