译文
我恨不得
这里(li)连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们(men)的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破(po)败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外(wai)边,不常住在这里。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把(ba)花儿吹落一片。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
春天的景象还没装点到城郊,
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
15、咒:批评
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
②经:曾经,已经。