译文
银白色的(de)浮(fu)云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
情人双(shuang)双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔(rou)情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想(xiang)起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态(tai)庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
⑻重嗅:反复闻嗅。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
12.寥亮:即今嘹亮。
是日也:这一天。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。