译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚(shang)未发芽。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
初(chu)把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
船行到江心的时候(hou)抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
感(gan)觉到娥皇女英二妃哭处山重(zhong)重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
⑷临发:将出发;
3. 凝妆:盛妆。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
官人:做官的人。指官。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
老夫:作者自称,时年三十八。
圣朝:指晋朝
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。