译文
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古(gu)台旧苑中鸣啭,我曾(zeng)多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白(bai)云中。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
明早我将挂起(qi)船帆离开牛渚(zhu),这里只有满天枫叶飘落纷纷。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜(xian)艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉(liang)的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
14、食马者:食,通“饲”,喂。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
(15)既:已经。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”