译文
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴(ban)侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
寄(ji)言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
悲对秋景感慨万里漂泊常年(nian)为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
②结束:妆束、打扮。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。