译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被(bei)贬而感到遗憾的。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁(shui)把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
田野(ye)上到处都是心神忧伤的扫墓人。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬(wei)坡上长别后(hou),音讯颜容(rong)两渺茫。
君王远弃贤(xian)士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
但:只。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。