译文
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
这一生就(jiu)喜欢踏上名山游。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让(rang)谦逊恭敬。
头发遮宽额,两耳似白玉。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃(pai)奔流向东。
窗儿半掩,幽深的梦(meng)境朦胧迷(mi)茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约(yue)约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
伯强之神居于何处?天地(di)和气又在哪里?
魂魄归来吧!
注释
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑴《鳲鸠》佚名 古诗:布谷鸟。拼音shī jiū,亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
11、降(hōng):降生。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”