译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁(fan)茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站(zhan)在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响(xiang),这着实令人可恨。怀着痛(tong)苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月(yue)光斜照在小窗户上。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战(zhan)万里征人未回还。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
出:超过。
⑹春台:幽美的游览之地。
⑥了知:确实知道。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
①宜州:今广西宜山县一带。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
②前缘:前世的因缘。