译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的(de)月光,梅花依旧凌寒盛放。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟(di)般的朋友。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
两岸连(lian)山(shan),往纵深看则重重叠叠,如(ru)画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻(huan);晓山晨曦,青翠欲滴。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。