译文
我抚摩着古松上(shang)的萝藤,想和他聊天(tian),他却把高入青云的关门紧闭。
贺知章酒后(hou)骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花(hua)坠入井中,竟在井底睡着了(liao)。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑸别却:告别,离去。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
不至:没有达到要求。.至,达到。
【愧】惭愧
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑶嗤点:讥笑、指责。