译文
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会(hui)佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤(gu)灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高(gao)又陡的江岸;有洲诸(zhu),很长很长,长得要跟远天连起来。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂(mao)密。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返(fan)老还童的流霞。
杨柳的翠色(se)在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。