译文
人生自古(gu)以来有谁能(neng)够长生不死?我要留一片爱国的丹心(xin)映照史册。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
长期以来两家(jia)关系就很好,彼此相知亲密无间(jian)。
国家需要有作为之君。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
其一
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
披(pi)着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修(xiu)剪。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”